Magazine
print this page make fonts smallermake fonts bigger

Die rostfreie Alternative in öffentlichen Schwimmbädern

DIE FACHZEITSCHRIFT FÜR NICKEL UND SEINE ANWENDUNGEN

Dezember 2009
Band 24 , Nummer 3

 

Die Hallenschwimmbecken sind mit einer Kuppel aus blaugefärbten, transparenten Platten überdacht, wodurch das Sonnenlicht durch die unter Wasser befindlichen Metalloberflächen reflektiert wird
Leicht zu wartendes Olympiabecken im Freien


 

Ausgabe als PDF-Datei (2.0 MB)

Artikel als PDF-Datei (0.2 MB)

 

Archiv

Gratis Abonnement

 

 

 

Vichys Wassersportzentrum schlägt Wellen
Von Dean Jobb

Nickel Magazine, Dezember 2009 -- Die Stadtverwaltungen in Frankreich entscheiden sich immer häufiger für Edelstahl Rostfrei als den Werkstoff der Wahl für Schwimmbecken – sowohl zum Bau neuer als auch zur Renovierung bestehender Wassersportzentren.

Das 22,5 Millionen Euro teure Vichy Wassersportzentrum in Bellerive-sur-Allier, Frankreichs erstes Erholungszentrum, das ausschließlich über Schwimmbecken aus Edelstahl Rostfrei verfügt, hat im Januar 2008 seine Pforten geöffnet. Sein Olympiabecken im Freien sowie die Plansch- und Vergnügungsbecken in der Halle weisen eine Wasserfläche von insgesamt 2.150 m2 auf und sind aus rund 65 Tonnen korrosionsbeständigem Edelstahl Rostfrei S31600 gefertigt.

Die ersten Schwimmbecken aus Edelstahl Rostfrei wurden in Österreich gebaut, und seither wird er schon mehr als vier Jahrzehnte für den Bau von Schwimmbecken benutzt. Heutige Schwimmbecken aus Edelstahl Rostfrei haben eine erwartete Nutzungsdauer von mehr als 75 Jahren. Weltweit werden Zehntausende davon betrieben; sie stellen eine kostengünstige und dauerhafte Alternative zu herkömmlichen gekachelten Betonbecken dar. Den im Wassersportzentrum von Vichy verwendeten Stahl lieferte Arcelor-Mittal of France, gebaut wurde es von dem französischen Tochterunternehmen von HSB (Hinke Schwimmbad) Österreich GmbH.

Die Wände und der Boden wurden aus vorgefertigten Platten mit einer Stärke – je nach erforderlicher Festigkeit – von 1,5 bis 5 mm gebildet, die an Ort und Stelle verschweißt wurden, um sie wasserdicht zu machen. Das Metall ist fest genug, um für Schwimmbecken mit einer Wassertiefe bis zu 2,2 m selbsttragend zu sein. Bei tieferen Becken bietet ein mit Edelstahlplatten verkleidetes Betonfundament zusätzliche Stabilität. Zum Renovieren älterer Schwimmbecken können Platten auf der vorhandenen Auskleidung angebracht werden oder vorhandene Kacheln ersetzen.

Aus Stahl gebildete Schwimmbecken sind leichter als solche aus Beton und ausreichend flexibel, um einer leichten Setzung des darunter liegenden Bodens standzuhalten. Demzufolge eignen sie sich auch gut für Gebiete mit seismischer Aktivität oder auch dort, wo die umgebenden Boden- oder Gesteinsschichten schwach sind.

Edelstahl Rostfrei ist auch hinsichtlich Sicherheit, Hygiene und Wartung vorteilhaft. Die glatte Oberfläche lässt sich leicht reinigen und weist keine Fugen auf, in denen sich Bakterien ansiedeln und wachsen könnten. Um raue Stellen und scharfe Kanten zu beseitigen, an denen sich die Schwimmer verletzen könnten, werden die Schweißnähte glattgeschliffen und die Ecken abgerundet. Durch Prägung der Treppenstufen und anderer begehbarer Oberflächen wird die Rutschgefahr verringert. In Frankreich betriebene Schwimmbecken müssen zweimal pro Jahr entleert und gründlich gereinigt werden. Aufgrund der leichten Reinigungsfähigkeit von Schwimmbecken aus Edelstahl Rostfrei kann dieser Arbeitsvorgang jedoch schneller und daher mit kürzerem Nutzungsausfall erfolgen.

Die französische Gesetzgebung beschränkt den Chlorgehalt von Schwimmbeckenwasser auf 250 mg/l. Die Güteklasse S31600 mit ihrem Mindestgehalt an Molybdän von 2,0 % weist eine diesem Standard entsprechende Korrosionsbeständigkeit auf und wird auch mit ungewöhnlich hohen Konzentrationen fertig, die beim Zumischen von Chemikalien oder einem Anstieg der Wassertemperatur auftreten können.

Edelstahl Rostfrei bietet Flexibilität beim Design und Erscheinungsbild von Schwimmbecken und deren baulicher Anlagen. Das Metall lässt sich bereitwillig zu eleganten Kurven formen und ermöglicht somit die Herstellung von Schwimmbecken mit markanter Formgebung. Jacques Rougerie, die auf Marinearchitektur spezialisierte Pariser Firma, die das Wassersportzentrum von Vichy entworfen hat, hat die Hallenschwimmbecken mit einer Kuppel aus blaugefärbten, transparenten Platten überdacht, wodurch das Sonnenlicht durch die unter Wasser befindlichen Metalloberflächen reflektiert wird.

Laut Firmensprecher Ariel Fuchs setzt Rougerie Schwimmbecken aus Edelstahl Rostfrei in drei weiteren Projekten in Frankreich ein, einschließlich in einem in Bau befindlichen 5.800 m2 großen Wassersportzentrum im Pariser Vorort Montmorency und im Wassersportzentrum in Caudry, einer 3.500 m2 großen Einrichtung, die 2012 in Nordfrankreich eröffnet werden soll.

Fotos: Jacques Rougerie Architecte



ArcelorMittal
Building & Construction Support
Frankreich
Tel.: +33 71 92 16 86
Internet: www.arcelormittal.com

Hinke Schwimmbad Österreich GmbH
Österreich
Tel.: +43 76 82 28 31
Email: office@hsb.at
Internet: www.hsb.at

Jacques Rougerie Architecte
Frankreich
Tel.: + 33 1 42 66 53 37
Email:  rougerie@rougerie.com
Internet: www.rougerie.com

 

<< Voriger   --   Nächster >>

 

 

Nickel
Nickel