Magazine
print this page make fonts smallermake fonts bigger

日本の住宅の寿命を延ばすこと

THE MAGAZINE DEVOTED TO NICKEL AND ITS APPLICATIONS

2008 年3 月

容積23 第2

 

言われているように「全ステンレス配管系」の利点は、高層建築の配管系が長くもって、少しの修理しか必要としないことです。
耐久性のある、ステンレス鋼バルブの取り付けは修理の必要を減らし、全配管系の寿命を延ばす。
長寿命の住宅に対するもう一つの利点は、二酸化炭素の排出の減少です。





本号のPDFサイズ(2.0MB)



本記事のPDFサイズ(0.2MB)




アーカイブ



無料購読


 

 

「全ステンレス鋼」配管システムは、高層建築住宅の寿命を延ばすことを目的としている
By T. Kohga

Nickel Magazine, 2008 年3 月  -- ステンレス協会(JSSA)は、国中で高層建築住宅の配管系に長寿命のニッケルを含有するステンレス鋼の使用を拡大するために3年計画に取り組むことになった。

言われているように「全ステンレス鋼配管系」の利点は、ステンレス鋼の耐久性と耐食性のおかげで、高層建築の配管系がより長くもって、少しの修理しか必要としないことです。

JSSAのチームリーダーである明治大学 坂上教授とニッケル協会及び日本バルブ工業会も、集合住宅における消火設備だけでなく給水管と排水管にも重点をおいて政府助成の研究プロジェクトに参加している。

JSSAは、自民党の住宅土地調査会によって2007年5月に出されたレポートに対応して、このプログラムを提案した。

200年住宅ヴィジョンというタイトルの、そのレポートによると、、アメリカの家の寿命の55年と英国の家の寿命の77年と比較して、日本の平均的な住宅は、わずか30年しかもたない。この短寿命は、居住者にとって経済的負担だけでなく、資源の保全の努力に対する妨げでもある。

レポートは住宅産業に、その目標として、居住用高層住宅の平均寿命200年を採用するよう主張している。将来の高層建築は、省エネルギー、周囲の環境との調和、耐震と定期的で簡単な保全によって特徴づけられる。

大部分の日本の住宅は、共用部分と専有部分から成るマルチ単位である。レポートは、共用部分の配管系は居住用構築物の全部の「躯体構造部分(スケルトン)」の一部と考えられることを示唆する。この概念は耐久性のある、ステンレス鋼バルブの取り付けを要請し、その結果修理の必要を減らし、全配管系の寿命を延ばす。

長寿命の住宅に対するもう一つの利点は、二酸化炭素の排出の減少です。建築物を解体し、再建するのはパイプ、弁及びその他の材料の生産と輸送が要求される。そして、それは順に二酸化炭素の排出を引き起こす。耐久配管への移行は、連続的取り換えがなくなると、全体のエネルギー消費は勿論、必然的にそれらの放出は減少する。

これらとその他の利点は、環境持続可能性に貢献すると共に、国の200年ヴィジョンがステンレス鋼製品の需要を開発するJSSAの目標にいかに合っているかを示している。

T. Kohga is the Manager of the Nickel Institute's Tokyo office.

Photos: Japan Stainless Steel Association.



T. Kohga, Manager
Nickel Institute
Shimbashi Sumitomo Bldg. 1F
5-11-3, Shimbashi, Minato
Tokyo   105-8716
Japan
Phone: 81-3-3436-7953
Fax: 81-3-3436-2132
E-mail: ni_japan@nickelinstitute.org
Web site: www.nickelinstitute.org


<< 前ページに   --   次ページに >>

 

Nickel
Nickel