Un rendement fiable
La revue spécialisée consacrée au nickel et à ses applications
|
|||||||||||
|
|||||||||||
DANS TOUTE l’Allemagne, on peut voir à de nombreux endroits les couvercles porteurs servant à fermer les
trous d’homme. Ils mesurent environ un mètre carré, sont renforcés de barres diagonales et munis au centre
d’une colonne de ventilation. Sous chaque trou d’homme, se trouve une échelle de sécurité en acier inoxydable
qui mène à la zone de captage des eaux; on peut y trouver un puit dont les têtes et les colonnes sont aussi
faites d’acier inoxydable.
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
L’Allemagne utilise en grande majorité l’acier inoxydable pour ses réseaux de distribution d’eau
potable
Par Ulrich Heubner et Gerry Crawford, Ph.D.
Revue Nickel, juillet 2006 -- Le recours à l’acier inoxydable pour les réseaux de distribution de l’eau potable n’est pas encore chose courante aux États-Unis. En Allemagne, toutefois, c’est un choix qui est devenu de plus en plus populaire au cours des 25 dernières années, pour des applications telles que le captage, le traitement et la distribution de l’eau potable. Et pour des raisons évidentes, le coût du cycle de vie utile des composantes d’acier inoxydable procure clairement un avantage, parce qu’il faut rarement, sinon presque jamais, remplacer des infrastructures telles que des installations de distribution d’eau potable qui sont faites de ce matériau.
De nombreuses composantes diverses en contact avec l’eau potable sont faites d’acier inoxydable, y compris
des canalisations, des appareils de robinetterie, des revêtements de réservoirs et autres, mais il s’agit
généralement des aciers S30400 ou S31600, selon la quantité de chlorures qui se trouvent dans l’eau. De plus, il existe
d’autres composantes d’acier inoxydable dans de telles installations, notamment des portes d’accès aux
réservoirs, des garde-corps autour des portes et des couvercles de trous d’homme situés au-dessus de bassins
de soutirage, qui sont en contact avec l’atmosphère plutôt qu’avec l’eau et qui peuvent être faites des
aciers S30400, S31600 ou d’autres nuances d’alliage, selon les exigences du milieu.
À en juger par les exemples donnés sur cette page, il est clair que l’Allemagne a adopté l’acier inoxydable
pour ses applications de distribution d’eau potable et qu’elle a établi la supériorité de ce matériau sur les
autres, du point de vue des avantages techniques et économiques qu’il comporte.
MM. Ulrich Heubner et Gerry Crawford sont des experts-conseil auprès du Nickel
Institute.
ILLUSTRATIONS : Ulrich Heubner, Braeurosl, Butting et Geberit Mapress.
Ulrich Heubner |
