Magazine
print this page make fonts smallermake fonts bigger
  • Mars >
  • Un design tout en lignes pures et sobres

Un design tout en lignes pures et sobres


La revue spécialisée consacrée au nickel et à ses applications

mars 2006
volume 21, numéro 2

 

DANS LES LIGNES DE CARL POTT on retrouve l’art traditionnel que lui a enseigné son père.

L’ACIER INOXYDABLE S30400, dont la teneur en nickel peut atteindre 10 %, est présent dans toute la gamme Carl Pott.

LA GAMME RAFFINÉE de coutellerie de Carl Pott est reconnue dans le monde entier.

LE DESIGN UNIQUE ET LE SOIN apporté à la réalisation font partie d’un patrimoine culturel précieux.


Español

Deutsch

English

中文

日本語

Русский

Ce numéro sous forme de fichier PDF (2 Mo)

Article sous forme de fichier
PDF (0,2 Mo)

Archives

Abonnement gratuit



Depuis 1935, les couverts de table Carl Pott sont à l’avant-garde
Par Mark Crozier

Revue Nickel, mars 2006 -- En 1932, Carl Pott est entré à la fabrique de son père, à Solingen (Allemagne), où il a travaillé comme apprenti pendant trois ans, avant de concevoir un style progressif d’ustensiles de table. Inspiré des écoles de pensée Bauhaus et Werkbund, Carl Pott a renoncé à l’ornementation fleurie et aux parures, pour se tourner vers des formes fluides, élégantes. Conçu en 1935, le modèle 2716, qui marie agréablement esthétique et sobriété à l’aspect fonctionnel, a transformé la coutellerie moderne. Ses lignes pures ont valu à M. Pott un « Diplôme d’Honneur », dans le cadre de l’exposition universelle de 1937, ce qui a incité le concepteur à poursuivre dans la même veine.

Carl Pott a conçu une gamme de couverts durable tant par son style que par la qualité de sa fabrication. Dans les lignes signées Pott on retrouvait à la fois l’artisanat traditionnel que Carl Pott, père, avait enseigné à son fils et l’inspiration de nombreux grands noms du domaine des arts appliqués.

À partir d’acier au chrome-nickel, qui porte le numéro de matière 1.4301 (et dont la teneur en nickel peut atteindre 10 %), et moyennant jusqu’à 90 étapes distinctes de fabrication, l’usine Pott a créé un produit visuellement attrayant, fonctionnel sur le plan ergonomique et harmonieux dans ses formes. De plus, l’utilisation de l’acier au chrome-nickel a permis d’assurer un maximum de durabilité.

La gamme raffinée de coutellerie et de vaissellerie de Carl Pott est reconnue dans le monde entier pour ses formes exquises et sa qualité supérieure. Plus de 30 expositions artistiques et musées, y compris le Museum of Modern Art à New York, l’ont présentée. Le design unique et le soin apporté à la réalisation des produits font partie intégrante d’un patrimoine culturel précieux.

Carl Pott est décédé en 1985. Son fils, Hanspeter Pott, assure la continuité de l’entreprise familiale qui en est à sa troisième génération.

Mark Crozier est un concepteur établi à Toronto.

ILLUSTRATIONS : Seibel Designpartner GmbH

 



Carsten Seibel
Seibel Designpartner GmbH
Solingen
Allemagne
Téléphone : 49 2104 919811
Télécopieur : 49 2104 9198511
Adresse électronique : carsten.seibel@seibel-designpartner.de
Site Web : www.pott-bestecke.de


<< Article précédent -- Article suivant >>

Nickel
Nickel