Эффектное место соревнований
|
ЖУРНАЛ ПОСВЯЩЕН НИКЕЛЮ И ЕГО ПРИМЕНЕНИЮ |
 |
|
ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ игр на Кубок мира ФИФА по футболу состоится на новом мюнхенском стадионе
«Аллианц-арена». |
 |
|
БЛАГОДАРЯ МАТЕРЧАТЫМ НАДУВНЫМ ПАНЕЛЯМ стадион «Аллианц-арена» кажется парящим над землей. |
 |
|
ТРУБЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ подводят питьевую воду ко всем туалетным помещениям и двум главным ресторанам
стадиона. |
 |
|
НОВЫЙ АССОРТИМЕНТ гарнитуры из нержавеющей стали был недавно внедрен компанией ViegaGmbH. |
 |
|
ТЫСЯЧИ НАПОЛНЕННЫХ ВОЗДУХОМ матерчатых панелей делают стадион «Аллианц-арена» похожим на надувной
плот. |
|
日本語 |
Почему водопроводные трубы из нержавеющей стали выбраны для арены в Мюнхене, где будут проводиться
игры на Кубок мира
Дин Джобб (Dean Jobb)
Журнал «Никель», Март 2006 -- Нетрудно понять, почему его назвали Schlauchboot(в переводе с немецкого означает «надувной плот»). Выполненные в форме автомобильной покрышки наружные стены мюнхенского стадионадля футбольных игр«Аллианц-арена», завершенного в середине 2005 г. и обошедшегося в 350 миллионов евро, покрыты тысячами матерчатых надувных панелей, в результате чего он кажется парящим над землей.
Когда Германия в июне будет принимать Кубок мира ФИФА по футболу, футуристический стадион станет местом церемонии открытия и проведения шести игр, в том числе одного из матчей полуфинала. Мюнхен, город с 1,3 млн. жителей, совместно с одиннадцатью другими центрами, включая Берлин, проведет турнир, по зрелищности соперничающий с Олимпийскими играми.
Привлекательный дизайн арены скрывает технические достижения утилитарного характера. Компания ViegaGmbH & Co. из г. Аттендорн, Германия, поставила трубы из нержавеющей стали, которые подводят воду ко всем туалетным помещениям, кухням и ложам-люкс стадиона, вмещающего семьдесят тысяч зрителей. Совокупная длина использованных труб, трудно поверить, – восемь с половиной километров.
«Они хотели самый прочный коррозионностойкий материал», – говорит доктор Петер Аренс (PeterArens), начальник управления товарным производством/системами питьевой воды компании Viega. Другими причинами, по которым выбор пал на нержавеющую сталь, были ее износостойкость и гигиеничность. К тому же, как отмечает Аренс, материал должен был быть легким, учитывая большую протяженность труб, необходимых для обслуживания стадионадлиной 250 м и высотой пятьдесят метров. Хотя диаметр использованных труб варьируется от 35 до 108 мм, большая их часть – более 76 мм в диаметре.
В трубах была использована сталь марки
S31600, содержащая от 10,5 до 13,5 процентов никеля. (Предназначенные для питьевой воды трубы,
поставленные компанией Viega, изготовлены на заказ другой немецкой фирмой,
FischerEdelstahlrohreGmbHиз г. Ахерн-Фаутенбах).
Согласно немецкому законодательству для противодействия коррозии, вызываемой наличием в воде дезинфицирующих
средств, нержавеющая сталь, используемая в трубах для питьевой воды, должна содержать по крайней мере 2%
молибдена. Технические условия компании Viega требуют наличия по крайней мере 2,3% молибдена, что
обеспечивает даже большую коррозионную стойкость.
Для конечных соединений подрядчик хотел использовать более гибкий материал, поэтому во всех трубах с диаметром менее 35 мм и на последних метрах подводки к кранам и вентилям использовался пластик.
Кроме 550 туалетных помещений на стадионе есть два ресторана, каждый из которых может вместить полторы тысячи болельщиков.
Компания Viegaбез труда убедила строителей арены в необходимости использования труб из нержавеющей стали вместо более дешевых медных. «У водопроводчиков Баварии нержавеющая сталь – самый популярный материал, – сообщил Аренс. – В этой области Германии ей на самом деле отдают предпочтение». (Мюнхен – столица Баварии). Использование нержавеющей стали в трубах для питьевой воды началось около тридцати лет назад с одного из основных оптовиков, который предпочитал ее меди», – говорит Аренс, добавляя, что в других областях страны для подведения питьевой воды немецкие строители в основном используют медные трубы.
Для проекта«Аллианц-арена» Viega поставляет бронзовую гарнитуру, однако в прошлом году компания внедрила гарнитуру из нержавеющей стали. «Все большее число водопроводчиков отдают предпочтение только одному материалу», – отмечает Аренс.
«Аллианц-арена», получившая имя в честь международной финансово-страховой компании AllianzAG из Мюнхена, была открыта в мае 2005 г. Ею совместно владеют два футбольных клуба, FCBayern и TSV 1860, использующие стадион как домашнее поле. Установленное в стенах освещение позволяет «окрашивать» их ткань в цвета домашней команды, играющей на поле: красный (Bayern) и синий (TSV 1860). Ромбовидные матерчатые панели поддерживаются стальным каркасом и могут подсвечиваться сменяющимися цветами как огромный экран на лазерных диодах.
Арена заменяет старый мюнхенский Олимпийский стадион, построенный для Олимпийских игр 1972 г. и бывший основной спортивной площадкой, когда в 1974 г. Германия принимала Кубок мира. Провозглашенный архитектурным шедевром во времена введения в строй, на этот раз он все же был сочтен неподходящим для проведения матчей на Кубок мира. Планы модернизации стадиона были отложены в долгий ящик, а выбор сделан в пользу решения строить с нуля.
В Германии строительные кодексы оговаривают, что срок годности труб для подвода питьевой воды должен быть не менее 50 лет. Аренс уверен, что трубы «Аллианц-арены» «без проблем» сохранятся в рабочем состоянии в течение такого периода.
Дин Джобб – наш внештатный автор из г. Галифакс, Новая Шотландия.
ФОТОГРАФИИ: Viega GmbH & Co.
 Viega GmbH & Co. |
