REVISTA DEDICADA AL NÍQUEL Y A SUS APLICACIONES
Junio2008
Volumen 23, Número 3
|
 |
Buckman Canada, in Vaudreuil-Dorion, Quebec, and its suppliers have built and shipped some
1,000 feed delivery systems in the past 10 years. Most are made of nickel-containing S30400
and S31600,
though sometimes S31603
is selected for its resistance to particularly corrosive chemicals.
 |
|
|
|
|
Los aceros inoxidables que contienen níquel proporcionan un servicio confiable en la conducción de
una amplia gama de químicos
Por Carrol McCormick
Revista de Níquel, Junio 2008 -- Las plantas productoras de papel y pulpa
utilizan muchos aditivos químicos especiales en el proceso de crear los productos de papel que usamos todos
los días. Esos químicos controlan las condiciones no deseables tales como la espuma, el desarrollo de lodos
biocidas, la brea introducida por algunas especies de madera y las substancias pegajosas del cartón
reciclado.
Si no son tratadas, estas condiciones pueden producir defectos en el producto terminado así como también
incrementos en los costos de la energía, obligando a los operadores de las plantas a utilizar más químicos
tales como blanqueadores. Otros químicos especiales son añadidos para tratar el agua del molino tanto antes
como después de su uso en la fabricación del papel, de ese modo, se reduce la corrosión en los calentadores,
además de prevenir el aumento de la capa de óxido en las superficies de transferencia de calor.
Las fábricas tienen muchos sistemas de alimentación que dosifican esos químicos en cantidades precisas en
las etapas estratégicas como el manejo del acabado en húmedo y el tratamiento de agua. Los sistemas de
alimentación deben resistir la agresividad de los componentes químicos tales como solventes, ácidos y bases y
biocidas corrosivos, además de proporcionar años sin necesidad de mantenimiento, servicios de veinticuatro
horas, y garantizar la seguridad de los trabajadores del molino.
La compañía Buckman Canada, en Vaudreuil-Dorion, Quebec, y sus proveedores, han construido y entregado
alrededor de 1,000 sistemas de alimentación en los pasados 10 años. La mayoría están hechos en acero S31600
(AISI 316) y S30400
(AISI 304) que contienen níquel, aunque algunas veces el S31603
(AISI 316L) es seleccionado por su resistencia a los químicos especialmente corrosivos.
Los materiales como el plástico ABS, el latón, el caucho, el aluminio y el plástico reforzado con fibra de
vidrio proveen resistencia satisfactoria contra algunos químicos. Sin embargo, algunos otros químicos
dilatarán, enturbiarán, ablandarán, endurecerán, corroerán y destruirán completamente esos materiales.
La compañía Buckman prefiere los grados S30400 y el S31600 debido a que son compatibles con la mayoría de
los productos de la compañía y porque usarlos simplifica tanto el diseño como el manejo de inventario. “Estos
dos tipos de acero inoxidable cubren la mayoría de nuestros requerimientos,” dice Peter Campisi, quien dirige
el departamento de equipos en Buckman.
“Idealmente esperaríamos nunca tener que reparar o reemplazar el equipo,” menciona Peter Campisi, pero
agrega que una vida de servicio de cinco años es probablemente en la mayoría de los casos, debido a los
efectos de los químicos utilizados, la frecuencia de uso y varios factores ambientales.
“Tratamos de obtener lo más cercano al mantenimiento nulo tanto como sea posible, lo cual generalmente
significa gastar más dinero por adelantado. A largo plazo, este intercambio vale la pena por esta razón
utilizamos el S31600 como un estándar, incluso cuando podríamos usar alternativas menos costosas.”
Otra ventaja para las plantas es que la construcción de acero inoxidable resistente a la corrosión es
menos propensa a fugas lo cual da a los trabajadores mejoradas condiciones de seguridad mientras reduce el
daño químico al ambiente.
Carroll McCormick is a Montreal-based freelance writer.
Crédito de la fotografía: Buckman Canada
|
