Памятник рациональному использованию природных ресурсов
|
ЖУРНАЛ ПОСВЯЩЕН НИКЕЛЮ И ЕГО ПРИМЕНЕНИЮ |
 |
|
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ было отдано предпочтение при возведении водного резервуара-накопителя в городе
Чаттануга, штат Теннеси, как по причинам эстетического характера, так и из-за способности противостоять
коррозии. |
|
日本語
|
Водный контейнер из нержавеющей стали построен для рационального использования ливневых
вод
Вирджиния Хеффернан (Virginia Heffernan)
Журнал «Никель», ноябрь 2005 -- Когда город Чаттануга, штат Теннеси, принял решение о сборе и повторном использовании ливневых вод для ирригации муниципальных садов, планировщики городской застройки задумали построить водонапорную башню, которая стала бы памятником такого вклада в рациональное использование природных ресурсов.
Эстетический подход стал ключевым фактором дизайнерского решения, так как водонапорная башня должна была расположиться в недавно обновленном центре города. В данных обстоятельствах предпочтение было отдано содержащей 8% никеля нержавеющей стали S30400, а не более традиционным материалам, таким как футерованная углеродистая сталь или железобетон.
«Этот резервуар-накопитель расположен в растущей части города. Он мог стать бельмом, мозолящим глаза, - говорит Томас Шуль (Tomas Schull), менеджер по маркетингу компании «Чаттануга Бойлер энд Тэнк» (Chattanooga Boiler and Tank Co.), построившей этот резервуар. - Однако проектировщики смогли решить эту проблему. Он совсем не похож на водный контейнер, а выглядит как произведение искусства».
Но внешняя привлекательность была не единственной причиной, по которой компания «Консолидейтед Текнолоджис Инкорпорейтед» (Consolidated Technologies Inc.), технический разработчик проекта, предложила нержавеющую сталь. Резервуары из углеродистой стали намного сильнее подвержены коррозии, вызываемой колебанием уровня воды, что в результате приводит к более высоким эксплуатационным расходам.
Компания «Чаттануга Бойлер», подав проектное предложение стоимостью 160 тыс. долларов США, выйграла контракт на постройку резервуара. Выбор нержавеющей стали позволил строителям смонтировать резервуар на близлежащем заводе и избежать расходов и трудностей, связанных с покраской башни из углеродистой стали в самом оживленном центре города.
Не удивительно, что Ассоциация производителей толстолистовой стали (Steel Plate Fabricators Association) присудила Департаменту общественных работ Чаттануги награду «Стальной Резервуар Года» за разработку практической альтернативы задержания ливневых вод.
Высотой в 22 метра и диаметром в 5 метров, цистерна является частью более крупной водонакопительной системы, которая может аккумулировать в бетонных трубах, кульвертах, а также в самой цистерне емкостью в 400 тыс. литров до 3,3 млн литров воды.
Для удаления из воды твердых частиц два погружаемых в нее насоса прогоняют воду из подземного хранилища через песчаные фильтры для последующей ее подачи в надземную цистрену. Отфильтрованная неосветленная вода затем используется для ирригации городского ландшафта, промывки и дренирования бассейнов, удерживающих ливневые воды, а также для поливки насаждений.
Водонапорная башня расположена посреди благоустроенного торгового центра площадью в 30 гектаров, со всех сторон ограниченного городскими улицами. Вверху башня постепенно расширяется до диаметра в восемь метров.
«Мы – не архитекторы, но очень гордимся цистерной, - говорит Аллен Стивенс (Allen Stephens), старший Вице-президент компании «Консолидейтед Текнолоджис Инкорпорейтед», руководившей проектом от имени города Чаттануга. - Мы способны превратить чисто функциональную постройку в нечто эстетически привлекательное».
Вирджиния Хеффернан - автор научных статей из Торонто.
ФОТОГРАФИИ ПРЕДОСТАВЛЕНЫкомпанией «Консолидейтед Текнолоджис Инкорпорейтед»
|
Allen D. Stephens |
