Magazine
print this page make fonts smallermake fonts bigger

Замыкая цикл

ЖУРНАЛ ПОСВЯЩЕН НИКЕЛЮ И ЕГО ПРИМЕНЕНИЮ


Ноябрь 2005
Том 21, № 1

Проект Firebag компании Suncor Energy в северной части провинции Альберта.

В этих вертикально-трубных с падающей пленкой расствора испарителях паро-компрессионного типа ВОДА ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ОБОРОТ.

Трубы, сделанные из сплава никеля N08926, являются КЛЮЧЕВОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ внутренней части испарителя. Каждый испаритель содержит 107 тонн этого сплава.

ПРИНЦИП РАБОТЫ ИСПАРИТЕЛЕЙ: Соляной раствор, тонкой пленкой стекающий по внутренней поверхности труб, разогревается паром, поступающим на межтрубную зону конденсатора.


Español

Deutsch

Français

中文

日本語

English

PDF of this issue (2 MB)

PDF of this article (0.2 MB)

Archives

FREE Subscription 

Новый процесс водоочистки снижает экологическое воздействие на окружающую среду, оказываемое разработкой нефтеносных песков в северной части провинции Альберта в Канаде
Кэрролл Маккормик (Carroll McCormick)

Журнал «Никель», ноябрь 2005 -- Посетителя форта МакМюррэй (Fort McMurray) в северной Альберте, Канада, потрясут те изменения в ландшафте, которые произошли из-за разработки нефтеносных песков открытым способом в северном бореальном лесу.

«Санкор» (Suncor Energy), одна из двух нефтедобывающих компаний этого региона, занялась решением этой проблемы: она стала применять более экологичный метод подземной добычи, который в перспективе уменьшит воздействие на окружающую среду, известное под названием «экологический след». Это - второй из шести запланированных проектов на участке разработки «Файэбэг» (Firebag) размером в 100 квадратных километров, арендуемом компанией «Санкор».

Этот метод использует гравитационный дренаж при помощи пара, при котором пар прокачивается через 700-800-метровые горизонтальные трубы, установленные в отложениях нефтеносных песков на глубине 250 метров. Нагретый паром, битум собирается параллельными трубами, расположенными на 3-5 метров ниже труб с паром, и подается на поверхность для обработки. Именно на этом этапе никелевый сплав играет существенную роль.

«Файэбэг-2», начавший функционировать в конце июля 2005 года, будет использовать 15 тыс. кубических метров воды в сутки за полный производственный цикл. Почти вся так называемая «попутно добываемая вода», регенерированная вместе с битумом, возвращается в оборот через три огромных испарителя. Таким образом меньше «новой» воды привлекается из посторонних источников. Вертикально-трубные с падающей пленкой раствора испарители паро-компрессионного типа являются самыми большими в мире из испарителей этого вида. Эта технология водоочистки лицензирована компанией RCCI [занимающейся вопросами сохранения водных ресурсов], дочерней компанией предприятия GE Infrastructure Water & Process Technologies.

Каждый испаритель, состоящий из 4000 труб (каждая - длиной двадцать метров со внешним диаметром 5,1 см и толщиной стенок 1 мм), содержит 107 тонн сплава N08926, в состав которого входит 25% никеля.

Эта технология (в отличие от традиционного метода очистки, называемого «теплое или горячее умягчение воды известью, фильтрация и слабокислотный обмен катионов») дает более высококачественную воду для бойлеров и минимизирует сброс воды и отложения накипи.

Вода вместе с нефтью подается из-под земли, а затем вода очищается от нефти. Полученная в результате попутно добываемая вода собирается в испарителях для регенерирования чистого, высококачественного дистиллята. Концентрированный соляной раствор, составляющий лишь небольшой процент попутно добываемой воды, направляется в слив для дальнейшей очистки. Дистиллят подается в бойлеры парового генератора и полученный пар вдувается в залежи битума, тем самым завершая цикл.

Требования к используемым в испарителях материалам не допускают отклонений: RCCI определяет типичную попутно добываемую воду как «преобладающий соляной раствор хлорида натрия с высоким содержанием двуокиси кремния и минимальным содержанием кальция и магния». А дочерняя компания GE вносит разъяснения: «В воде также присутствуют высокая щелочность или карбонаты. Попутно добываемая вода обычно содержит около 3 тыс. микрограмм всей расстворенной твердой фазы на литр, но может меняться в зависимости от геологического слоя. Растворенные и эмульгированные органиеские вещества (нефть) присутствуют на ряде уровней в зависимости от применяемого процесса сепарации нефти».

Используемый в испарителях сплав должен иметь высокую сопротивляемость точечной и щелевой коррозии в галоидной среде и в содержащей сероводород (кислой) среде. В реальных условиях он также должен иметь практическую невосприимчивость к хлоридно-ионному трещинообразованию от напряжения и великолепную сопротивляемость коррозии в целом спектре оксидирующих и восстановительных сред. Согласно данным расположенной в Онтарио канадской компании Associated Tube Industries (ATI), производящей трубы для испарителей, срок службы испарителей – 30 лет, и их конструкция не предусматривает ремонт или замену трубы.

По мнению Роджера Томаса (Roger Thomas), менеджера по продажам ATI, тонкостенная труба требует особого с ней обращения. «Ничего подобного этому еще никогда не делалось со сплавами такого рода. Мы модифицировали печи для отжига и изменили метод транспортировки труб через эти печи таким образом, чтобы избежать повреждений».

В ATI свернутые в рулон заготовки труб формуются из сложенного в бухты сырья, нарезанного на заранее определенную ширину. Затем они свариваются методом газовой дуговой сварки вольфрамовым электродом без металла-наполнителя. Сварной шов обрабатывается методом локализованной холодной обработки, а затем трубы начисто отжигаются при температуре 1149 градусов Цельсия для улучшения их сопротивляемости коррозии.

«Файэбэг-2» расположен в 52 километрах от принадлежащего компании «Санкор» объекта по разработке нефтеносных песков в форте МакМюррэй. Как и у проекта «Файэбэг-1», который вступил в строй в 2004, его производственный потенциал составляет 35 тыс. баррелей в сутки. Для достижения проектной мощности ему потребуется восемьнадцать месяцев.

Чтобы увеличить производственный потенциал компании еще на 25 тыс. баррелей в сутки, «Санкор» построит одноблочную теплоэлектроцентраль на 85 мегаватт на участках «Файэбэг-1» и «Файэбэг-2». Начиная с января 2009 года, планируется введение в строй проектов «Файэбэг-3» - «Файэбэг-6».

Принцип работы испарителей

Попутно добываемая вода, возвращаемая вместе с битумом из-под земли, очищается от нефти. Затем она нагревается до 100 градусов Цельсия в теплообменнике пластинчато-рамного типа. Разогретая рабочая жидкость деаэрируется для удаления несжижаемых газов, таких как кислород, а затем подается в испарители, каждый из которых высотой до 31 метра и максимальным диаметром в 7,5 метров.

Пучок конденсатных штуцеров устанавливается вертикально на верху бака. Пар подается на межтрубную зону конденсатора, тогда как соляной раствор (вода) находится в трубах. Соляной раствор подается из бака испарителя на верхнюю часть конденсатора рециркуляционным насосом. Соляной раствор тонкой пленкой стекает по внутренней поверхности труб. Часть солевого раствора испаряется. Пар, вырабатываемый в трубах, выводится из бака в компрессор. Сжатый пар поступает на межтрубную зону конденсатора, где он конденсируется и разогревает соляной раствор внутри труб. Конденсированный пар, выходящий из испарителя через дистилляторную линию, используется для подогрева рабочей жидкости в испарителе, а затем идет в парогенератор для получения пара, который возвращается под землю.

Находящийся в трубах концентрированный соляной раствор опускается назад в бак испарителя и вновь подается на верхнюю часть конденсатора для следующего прохода по трубам. Небольшая порция соляного раствора уходит в слив, чтобы поддерживать необходимую концентрацию рециркулируемого рассола. Температура в трубах доходит до 100 градусов Цельсия, а пар, находящийся вне труб, на несколько градусов горячее. Давление в трубах – около двух килопаскалей, а в межтрубной зоне – 30-35 килопаскалей.

Кэрролл Маккормик – наш внештатный автор из Монреаля.

ФОТОГРАФИИ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ компанией Associated Tube Industries

 



Roger Thomas
Product Sales Manage
Associated Tube Industries
Ontario
Canada
Tel: 1-905-475 6464 ext. 238
E-mail: rthomas@associatedtube.com
Website: www.associatedtube.com

Lalit Jain
Firebag project engineer
Alberta
Canada
Suncor Energy
Tel: 1-403-640-8202
E-mail: ljain@suncor.com
Website: www.suncor.com


<< Previous   --   Next >>

Nickel
Nickel