Aceros Inoxidables más Duros
REVISTA DEDICADA AL NÍQUEL Y A SUS APLICACIONES
|
|
THE WEAR RESISTANCE, galling and seizing characteristics of austenitic stainless steel nuts and bolts can
be improved by a process known as carburization.
|
|
THESE DATA show how
S31600 stainless steel treated by the plasma carburization process developed by Tanaka
Ltd. does not significantly change the corrosion resistance of the stainless steel.
|
|
PDF of this article (180 kB)
|
|
|
Un nuevo proceso de carburación por plasma que endurece a los aceros inoxidables austeníticos.
Nickel magazine, Marcha, 2004 -- Tanaka Limited de Osaka, Japón, ha desarrollado un tratamiento de carburación por plasma que endurece la superficie de tuercas y pernos fabricados de acero inoxidable austenítico.
La carburación de los aceros inoxidables austeníticos es generalmente un reto: a altas temperaturas (entre 550 y 850 °C), se generan carburos de cromo en el material que precipitan hacia los límites de grano, donde pueden generar una corrosión intergranular.
Sin embargo, debido a que el proceso desarrollado por Tanaka opera a temperaturas mucho más bajas, inferiores a los 500 grados C, el carbono provoca endurecimiento por solucion solida sin formacion de carburos de cromo.
"Para los materiales austeníticos estables, tales como el S31600 y el S13700, el mencionado proceso tiene un efecto benéfico," dice Tsunenari Murakami, Director General de Tanaka.
El nuevo proceso de carburación mejora las características de resistencia al desgaste, erosión y obstrucción de tuercas y pernos de acero inoxidable.
Las tuercas y pernos endurecidos producidos por este proceso pueden emplearse en equipos de procesamiento de alimentos y bebidas, en los cuales el uso de lubricantes no está permitido; también se utilizan en aplicaciones de equipo médico donde la higiene es esencial, comenta Murakami.
Los aceros inoxidables carburados han sido utilizados por la mayoría de los fabricantes de recipientes procesadores de bebidas, en las tapas roscadas. Las tapas previenen la erosión y obstrucción, lo cual puede reflejarse en un derrame y pérdida del producto que está siendo procesado en el recipiente.
Información adicional sobre los valores de dureza Vickers y profundidad de la superficie para los aceros S30400 y S31600 se muestran en el diagrama adjunto.
PHOTOS: Tanaka Ltd.
 Tanaka Limited |
